Covid-19 - News 26. Mai 2021

Der Bundesrat hat an seiner Medienmitteilung vom 26. Mai 2021 die Massnahmen zur Eindämmung der COVID-19-Pandemie weiter gelockert.

Ab sofort gelten folgenden Richtwerte:

  • Proben bis 50 Personen mit Maske und 1, 5 m Abstand sind erlaubt.
  • Chorkonzerte und Veranstaltungen mit 50 Aktiven sind erlaubt, aber nur draussen mit max. 300 Personen.
  • Aktive dürfen während des Konzertes ohne Maske singen.
  • Chorkonzerte drinnen sind nach wie vor verboten.
  • Proben ohne Maske nach wie vor mit der 25 Quadratmeter-Regel.
  • Jugendliche bis 20 Jahre, dürfen ohne Maske singen.
  • Vereinsversammlungen, GV’s etc. bis 50 Personen mit Maske und ohne Abstand sind erlaubt.

pdf  Covid-19 - News 26. Mai 2021 DE/FR

ZV EJV, 27. Mai 2021


Dans son communiqué de presse du 26 mai 2021, le Conseil fédéral a encore assoupli les mesures visant à contenir la pandémie de COVID 19.
Les valeurs indicatives suivantes sont applicables avec effet immédiat :

  • Les répétitions avec un maximum de 50 personnes portant des masques et à une distance de 1,5 m sont autorisées.
  • Les concerts de chorale et les événements avec 50 personnes actives sont autorisés, mais uniquement en plein air avec un maximum de 300 personnes.
  • Les actifs sont autorisés à chanter sans masque pendant le concert.
  • Les concerts de chorale à l'intérieur sont toujours interdits.
  • Répétitions sans masque toujours avec la règle des 25 mètres carrés.
  • Les jeunes jusqu'à 20 ans peuvent chanter sans masque.
  • Réunions d'associations, GV's etc. jusqu'à 50 personnes avec masque et sans distance sont autorisées.